Большой русско-итальянский словарь - вернуться
Связанные словари
Перевод с русского языка вернуться на итальянский
вернуться
1) (прийти обратно, тж. о времени) ritornare vi (e) (a qc, in qc), tornare indietro; rientrare vi (e) (a qc, in qc) (только не о времени); rincasare vi (e) (домой)
Ты сегодня рано вернёшься? — Rientri presto stasera?
вернуться домой — tornare a casa; rincasare
вернуться на тридцать лет назад — tornare indietro di trent'anni
2) к + Д (обратиться к чему-л. вновь) ritornare vi (e) (a qc), riprendere vi (a)
вернуться к прежней мысли, к первоначальному решению — tornare all'idea di prima / alla decisione iniziale
вернуться в основной состав — rientrare nella formazione tipo
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1706 | |
2 | 1300 | |
3 | 967 | |
4 | 942 | |
5 | 757 | |
6 | 635 | |
7 | 586 | |
8 | 577 | |
9 | 549 | |
10 | 508 | |
11 | 461 | |
12 | 420 | |
13 | 416 | |
14 | 414 | |
15 | 394 | |
16 | 394 | |
17 | 392 | |
18 | 383 | |
19 | 366 | |
20 | 364 |